Силам Молдовы не по душе кинофильмы на российском
Власти Молдовы попросили, чтобы кинофильмы в кинозалах страны с дубляжом на российском языке сопровождались обязательно титрами на федеральном языке.
В бессарабском правительстве рассказали, что на совещании офиса министров республики премьер Молдавии Владимир Филат попросил, чтобы министр культуры Б. Фокша продемонстрировал на следующем государственном совещании перемены в законодательство с тем, чтобы жители Молдовы могли смотреть кинофильмы в кинозалах на федеральном языке.
При этом Фокша сообщил, что правительство Молдовы собирается взять коррективы в законодательство, которые обяжут кинозалы показывать кинофильмы с дубляжом на российском языке с необходимыми титрами на федеральном языке.
По версии министра культуры страны, после принятия подобных граней русскоговорящие граждане Молдовы будут иметь вероятность изучить родимой язык земли, где они живут.
Нужно отметить, что в последние годы в соцсети Фейсбук была сделана команда, которая сохраняет внедрение субтитров на румынском языке в кинозалах Молдовы.
Так, участники категории полагают, что передача кинофильмов на российском языке в кинозалах страны не соблюдает законопроект об обороне прав покупателей, и расценивают это как дискриминацию.
Стоит отметить, что по сей день более 1,2 тыс человек примкнули к данной команде. Сейчас самая крупная сеть кинозалов в Молдовы «Патрия» показывает кинофильмы с русским дубляжом.